Shavuah Tov / A Gute Vokh

from by Zing Along Ensemble

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

At the conclusion of Havdalah as we transition from a special world of Shabbat into the regular week of everyday life, with its inevitable trials and tribulations, we wish each other “A Good Week!”, in Hebrew, Yiddish and Russian.

В заключение Хавдалы, когда мы переходим от праздничного Шаббата к очередной неделе обыденной жизни, с ее неизбежными испытаниями и трудностями, мы желаем друг другу "Хорошей Недели!" - на Иврите, на Идише и по Русски.

lyrics

Shavua Tov
A Gute Vokh

(in Russian):
Недели доброй вам желаем
Пусть счастье, радость и покой
В дом ваш, устали не зная,
Спешат веселой чередой!

credits

from Zing Along Shabes, released December 30, 2014

license

all rights reserved

tags

about

Zing Along New York, New York

Zing Along Shabes is a companion musical recording to the Zing Along Shabes project, a set of materials to help families foster traditions around celebrating Shabbat, the Jewish day of rest. The project was created by Inna Barmash, Dmitri Zisl Slepovitch and Irina Sheynfeld. ... more

contact / help

Contact Zing Along

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Zing Along Shabes, you may also like: